Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die vorgesehene Zeit der Ausbildung (n.) , {,Bildung}
    الوقت المخصص للتدريب {عامة،تعليم}
    relevante Treffer
    Anschrift der Unterkunft während der Ausbildung
    عنوان الإقامة أثناء التدريب
    in der Ausbildung
    في التدريب
    der Ablauf der Ausbildung (n.) , {Bildung}
    مسار التدريب المهني {تعليم}
    die Inhalte der Ausbildung Pl., {Build.}
    محتوى التدريب {بناء}
    der Aufenthalt zum Zweck der Ausbildung (n.)
    إقامة من أجل الدراسة
    der für pädagogische Angelegenheiten und Ausbildung zuständige Prorektor (n.) , {Bildung}
    نائب مدير الجامعة المكلف بالمسائل البيداغوجية والتكوين {وثائق جزائرية}، {تعليم}
    zu der Zeit
    في ذلك الوقت
    mit der Zeit
    تدريجياً
    im Wandel der Zeit
    على مر العصور
    im Laufe der Zeit
    على توالي الأيام
    die Zeit der Unwissenheit
    زمن الجاهلية
    in der nächsten Zeit
    في المستقبل القريب
    an der Zeit sein
    حان الوقت
    die Philosophie der Zeit {phil.}
    فلسفة الزمن والمكان {فلسفة}
    die Dauer der Zeit (n.)
    مدة من الوقت
    während der Zeit
    خلال الوقت
    im Laufe der Zeit
    بمرور الوقت
    in der heutigen Zeit
    في هذا العصر
    in der letzten Zeit
    في الأونه الأخيره
    im Lauf der Zeit
    مع مرور الوقت
    der Kampf der Zeit (n.)
    صراع الزمن
    mit der Zeit
    مع الوقت
    die Zeit der Zwietracht
    زمن الفتن
    die Zeit der Verführungen
    زمن الفتن
    der Puls der Zeit
    نبض العصر
    in der Zeit von
    في الوقت من
    eine Frage der Zeit
    مسألة وقت
    der Lärm der Zeit (n.)
    ضجيج العصر
    mit der Zeit (adv.)
    مع مرور الوقت